Saint-Loup-Sur-Thouet, Petite Cité de Caractère